web 2.0

«Привет! Это я, любимый и благородный отец»: программист попытался создать цифровую копию умирающего родственника

Конспект истории Джеймса Влахоса.

Тогда же, в апреле 2016 года, ИТ-компания PullString, основанная выходцами из Pixar, объявила о выпуске программного обеспечения для создания разговорных ботов в общий доступ. Благодаря технологии любой может получить возможность создать говорящих персонажей.

Влахос нашёл статью о том, как разработчики из Google создают бота. Исследователи загрузили 26 млн строчек диалога из фильма в нейронную сеть. Затем они разработали чат-бота, который может на основе этих строчек создавать человеческую речь, используя вероятностную машинную логику. Затем исследователи протестировали бота, задавая ему множество сложных философских вопросов.

В августе Влахос решил рассказать родителям о задумке. Больше всего он беспокоился, что Dadbot просто потерпит неудачу, что обесценит их с отцом отношения и воспоминания. Но беспокойство не остановило Джеймса.

Далее...

Фреймворк для работы с тональностью текста в UX от директора по контент-стратегии Facebook

Перевод колонки Жасмин Пробст.

Говоря правильные вещи в нужное время и в нужной манере, вы можете полностью изменить отношение пользователя к себе. Это также применимо и к работе с продуктами.

Тон нашего контента может действительно сформировать или разрушить чей-то пользовательский опыт, иногда очень грубыми способом.

Создание структуры тона

Одно дело — сделать так, чтобы у всей команды было одинаковое представление о голосе и тоне. Но когда речь заходит о том, как на практике изменять тон — это другое дело.

В Facebook наш подход к общению с людьми внутри продукта прост, понятен и человечен. Наш постоянный голос — дружелюбный, но без излишней фамильярности. Мы сохраняем дистанцию из уважения к пользователю, а также проявляем заботу о нём в нужное время и в нужных обстоятельствах.

Далее...

Ширина меню и элементов прокрутки на экране: закон Аккота — Чжая, который задаёт их точное значение

Пейдж Лаубхаймер из Nielsen Norman Group объясняет работу закона и даёт рекомендации по качественному применению его на практике.

Закон навигации Аккота — Чжая открыт исследователями человеко-компьютерного взаимодействия Джонни Аккотом и Шумином Чжаем. Этот закон — следствие закона Фиттса, который связывает время движения, его точность и длину перемещения.

Уравнение Аккота — Чжая же описывает частные задачи, связанные с управлением курсором: когда пользователь передвигает указатель по траектории, ограниченной по бокам, или туннелю. С помощью уравнения можно вычислить время, необходимое для проведения курсора (или пальца) через туннель.

Главный вывод — навигация по длинным и узким туннелям занимает больше времени, чем по коротким и широким.

Типичные элементы с туннельным взаимодействием:

Далее...

Зачем корпоративному приложению звуки и как они влияют на вовлечённость пользователей: опыт Salesforce

Перевод материала дизайнера компании Адама Доти.

Перевод материала дизайнера компании Адама Доти.